I received an e-mail a few days ago with an attached document entitled "Always Praying". I found the document made an excellent point about our relationship with scripture and what it means to be in consistent prayer. The document was translated by Dr. George Bebawi! Dr. George is a good friend and my teacher! To a man who I look up to and have learned by sitting at his feet I hope we can all learn and become enriched from what he has to say. Dr. George is a well known Patristic scholar and has taught countless courses on Islam at Cambridge University and other Institutions throughout the world. Thank you very much for this document Dr. George and I hope we can all absorb this and make it applicable for all.
____________________________
Our true freedom
comes from a free vision of the Incarnation of Jesus Christ our Lord, who
united our humanity with his divinity without separation. The implications of
this are that Jesus came to liberate us from the need for any other mediator
between us and God. He came to us out of love. Insights into that freedom in
this vision reveal that of the One and Only Mediator is Jesus Christ.
Jesus did not come
to subject the soul to any another form of slavery. For slavery to sin was enough.
True humility of children of God is the love that moves according to Christ’s
purposes.
His purpose is to
unite us all in Himself and in Him to God the Father by the Holy Spirit.
The freedom of is
rooted in our commitment to the fellowship of Jesus. This fellowship puts Jesus
our Lord first, before even necessary things such as eating and sleeping. This is
the desire of children of God, not of slaves. This desire directs us freely in the
Sprit and is not a “law” for slaves. If it ever becomes a form of slavery, love
is absent. If it becomes a form of self-protection, maturity in Christ is
lacking.
In love’s freedom we
can make more progress than when we are subject to “the law.” The rules to live by which we choose must be
according to the apostolic teaching on love (1 Cor 13:1ff). This apostolic
teaching frees us from ourselves and allows love to be the royal road of love. On
it we do not retreat to the way of sin where slavery is obvious to us as we see
we love our life more than God.
Here are some
guidelines for walking on this royal road:
The freedom of love
is rooted in the Incarnation of the Son of God, anchored on the cross, where we
are crucified with Christ (Gal. 2:20).
Putting Jesus first
does not negate our love and care for our fellow humans for they all are his
brothers and sisters and if loved as we love the Lord, our freedom from lusts
allows us to serve them all as we serve our Lord. (See 1 John 1:4)
For this reason the
saints of old who completed their course without going astray, governed
themselves by love with Jesus as the king who enthroned in their hearts and coming
before any person or element in their lives. Because of his Incarnation and his
death, we can live by that crucified love where “the righteousness of God has
been manifested apart from the Law” (Rom 3:21).
Children of God live
by love but slaves live by fear. Fear seeks to please God but ignores the fact
that God loves the unworthy. Fear creates obligations and ties a person to what
he created as a law. The root of freedom is the union of the divine and human
in the Son of God which was not according to any Law.
The Christian keeps
watch over his heart and, sensing any deviation from the life-giving
commandments, hastens to repent.
Help those who want
to have fellowship with the Lord in the busy world:
Watch and see the
sings that remind us to pray.
When it is hot, pray
for the fire of the Holy Spirit and let this outside heat be your constant
reminder of it.
When it is cold,
pray for more unity with the Lord and let the cold remind you of how sin can
bring coldness of heart and put out the fire of love.
When it rains, pray
for the free grace which is given to all of us and pray for those who have not
the grace of God in their life.
At midday remember
our Lord was crucified at midday. Do not
let go of this moment in which we were reconciled to God. It is time to forgive
all sins and injuries that we have sustained.
When you see the
clouds, pray for the Shekinah glory of God to protect you from evil. Pray also that this Shekinah covers the
church.
At evening, remember
your own death and give an account of what has happened during the day. Give thanks for what you have done and pray
for the people whom you have seen and pray for a peaceful time for your sleep.
Let the trees remind
you of your growth (Ps 1:3) and the roads remind you of Jesus who is your Way, who
is building our eternal dwelling with the Holy Trinity.
When you enter your
home, remember your eternal dwelling in God and be grateful you are secured by
God’s justifying grace which cannot be compared with your doors and walls.
If you have your
hope in the life to come and in the resurrection and the eternal life, pray
that your bed be your grave and your covers be your shroud. Say with the Lord, “Father into your hands I
commit my spirit” and sleep.
Do not let this
become a ritual.
When you sit to
pray, remember you are sitting at the Right-hand of God the Father in Jesus
Christ.
When you stand to
pray, remember you are in the position of the resurrection of Christ our Lord.
When you kneel to
pray, say the same words of our Lord in the garden and surrender daily to
regain your peace, the gift of God to us.
Enjoy sleeping as
someone who is waiting to be raised by the Lord.
When getting
dressed, put off the old life and put on the new one (1 Corinthians 5:15).
Give thanks for
everything you eat and drink, for this is not, in essence, separated from the
Holy Eucharist. If Christ is the food and the nourishment of your life, then
every meal is a chance to pray to receive Hi and to be nourished by Him.
May your walking be
always a renewal to commit your life to the Way of the One who is our only
Mediator.
Translated from the
5th dialogue by George Bebawi
Edited by Ellie
Hashman
Carmel, INDY 2009
No comments:
Post a Comment